#7 Kickboxing!

Dec 7th, 2015

(for English. please scroll down, also note on her link for letters and packages a new change of address)

La hermana De Lima tiene nueva direccion, puede encontrarlo en el enlace para cartas y paquetes.

Y nunca aprendió Papiamento o Francés en el Centro de Capacitación Misional (CCM)

 

IMG_4527
La mision la hace muy feliz. She’s so happy!

 

DSCF3020
Arbol de Navidad en Aruba – Chrsitmas Tree in Aruba

 

Estas seis semanas han sido muy interesantes …

Todos los Lunes limpiamos nuestro apartamento y es súper agradable volver a una casa limpia. He aprendido que esto ayuda a invitar al Espíritu.

La mayoría de los Lunes o días de preparación vamos a una zona en la playa, muy agradable con hamacas y gazebos y un montón de actividades turísticas, y jugamos voleibol de playa, está justo en la orilla de la playa y es súper … estoy en el cielo todo el tiempo… entonces como a las siete, nos dan permiso para ir kickboxing !!!!!!! Y que no les miento, fue muy divertido, pero nos dieron a todos los del grupo ampollas en las manos, además porque utilizamos unos guantes viejos y apestosos y las manos sudan mucho.

Estoy pensando en hacer algo así cuando regrese a casa, y realmente ayuda a aliviar el estrés.

Tengo que aprender a enseñar la restauración en Papiamento para mañana y no he aprendido la lección en la mayoría del idioma, no sé por qué no puedo hacer una conversación, es en realidad muy difícil.

Esto es lo que he escrito en Papiamento para enseñar la restauración:

Cuando Jesucristo tabata estabacle e iglesia llama i Ordena apostalnan decir duna nan e autoridat pa sina i bautiza es decir autoridat ta e Sacerdocio.

Uf, no es lo mejor de mi, pero es lo que tengo hasta ahora…

Tuvimos una lección con un converso reciente y nosotros le estamos enseñando en Español porque ella es de LIMA PERÚ y está muy emocionada de volver a aprender las lecciones con nosotros, me siento tan emocionada de enseñar en español, ya que es lo que sé .

También tenemos una investigadora de Haití, habla francés… ese idioma no lo hablo… así que Papiamento es nuestra mejor elección, ella está interesada en ir a la iglesia con nosotros y está planeando ir el próximo Domingo!

Luego fuimos invitados por las gemelas de Aruba, Krystal y Christine que son simplemente increíble, y nos llevaron a “Peanuts”, un restaurante famoso de Aruba y además tienen crema-salsa de maní que me encanta!

Nuestro objetivo es ayudar a los conversos menos activos en permanecer en la iglesia, y andamos por toda la isla para encontrar estas joyas, y es tan emocionante cuando las encontramos!

El Sábado, La hermana Cuevas fue a Bonaire para las hermanas de alla y ver cómo les esta yendo, el cual la hermana Johnston y yo nos quedamos y trabajamos muy bien juntas, nuestros números subieron muy alto e incluso superamos nuestros objetivos, es súper emocionante.

El Domingo hice traduccion y en realidad fue bastante divertido, la mayoría de las personas que vienen a visitar Aruba proceden de AMERICA. Oh y hablar en Inglés de nuevo se siente muy raro. Yo realmente prefiero hablar Español o Papiamento.

Hemos planeado bautizar a 3 investigadores y es emocionante y los haremos después del año nuevo, y estamos andando fuerte!

Me gustaría compartir una escritura; que se encuentra en el Libro de Mormón.

Alma 37: 33-40

Abrazos y besos, paz y bendiciones

Hermana Tiffany De Lima

design
Envio una foto para que adivinaramos lo que contiene. She send a picture to guess what they do regularly

 

IMG_4362
Conferencias de zona con su Presidente de Mision. Zone conferences

 

And she never learned Papiamento or French in the MTC…

These six weeks have been super interesting…

Every Monday we clean our apartment and its super nice coming home to a clean house. I’ve learned that its helps invite the spirit.

Most Mondays or p-days we go to a super nice beach area with hammocks and gazebos and lots of touristy activities, and we played beach volleyball its right on the shore line and its super… I’m in heaven all the time… then like around seven ish, we got permission to go kickboxing!!!!!!! And I kid you not, its was so much fun, but we got all whole bunch of blisters and stinky hands cuz we used old sweaty gloves. I’m thinking of doing something like that when I come home, and really helps with relieving stress.

I have to learn how to teach the restoration in Papiamento by tomorrow and I haven’t learned kind of most of the language, I don’t know why I can’t make a conversation its actually really tough.

This is what I’ve written down for Papiamento to teach the restoration:

cuando Jesucristo tabata estabacle e iglesia llama i ordena apostalnan i e duna nan e autoridat pa sina i bautiza i e autoridat ta e sacerdocio

Ugh, not my best, but its what I got….

We had a lesson with a recent convert and we are teaching her in Spanish because well, she is from LIMA PERU and she is so excited to re-learn the lessons with us, I get so excited to teach in Spanish because its what I know.

Then we have an investigator from Haiti she speaks French…don’t speak that… so Papiamento is our best shot, she is interested in going to church with us and she is planning for next Sunday!!!!

Then we were invited by the Aruban twins Krystal and Christine who are just amazing and took us to “Peanuts” a famous Aruban restaurant and get this… it comes with Peanut sauce wish I love!

Our goal here is to help the less active and recent converts stay in the church, and we are just going all over the island to find these gems, and its so exciting when we catch them!!!

On Saturday, Sis Cuevas left for Bonaire to check how the sisters are doing, it was just sister Johnston, and I and we work very well together, our numbers jumped really high and we even exceed our goals, its super exciting.

I translated on Sunday and it was actually pretty fun, most people who come to visit Aruba are from AMERICA. Gosh its weird speaking in English again. I actually prefer to speak Spanish/ Papiamento.

We have planned to baptize 3 investigators which is exciting and we have them for after new years, and we are going strong!

I would like to share a scripture; it’s in the BOOK OF MORMON.

Alma 37:33-40

Hugs and kisses peace and blessings

Hermana Tiffany De Lima

FullSizeRender
Su apartamento. Their apartment

Trinidad Port of Spain Mission Newsletter, December 2015

IMG_4360
Conferencias de Zona: Islas Aruba, Bonaire, Curacao. Zone Conferences ABC’s Islands
IMG_4526
Paquete de Navidad para la Hermana De Lima, ademas se siente muy lindo darle a todas algo en navidad. We sent a care package for Sister De Lima, also for the three sisters for Christmas, it feels good to give to all!
IMG_4530
Una hermana las invito a comer almuerzo. A sister invited them all for lunch.
DSCF3017
No hizo descripcion de esta foto, pero luce como un paraiso, juzguen ustedes. She didn’t caption this photo but looks like a paradise.
100_2830
La placa de la hermana De Lima necesita un poco mas de tiempo en el campo misional. I guessed her tag need a little more worn out.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s